µØ¤H¤Þ¾ÉªÌ¦~·| >> ¦Uµoªí¥DÃD¤¶²Ð>> 11¤ë29¤é
 

A1 «Ø¥ß¹Î¶¤»PªÀ·|´_­ì¤O

  • Glbert Benson / Amauta International
  • ¥þÅ鬡°Ê¤£»Ý¿ï½Ò

¡@¡@¹L¥hªº¤G¤Q¦~¡A­ì¥»±MÄݪ«²z¾Çªº·§©À - ´_­ì¤OResilience - ³vº¥³Q¤Þ¥Î¦bªÀ·|¬ì¾Ç¤W¡A¹B¥Î©ó¸g¾ú³Ð¶Ë©Î·¥«×³h½aªº°ê®a©Î±Ú¸s¤¤¡A¨ó§U¦h¼Æ¨àµ£±q³Ð¶Ë´_­ì¡A±q¥þ·sªº²{¹êª¬ªp¤¤¾AÀ³»P¾Ç²ß¡Cªñ´X¦~¡A§ó¬O§ë¤J§ó¦hªº¬ã¨s»P¹B¥Î¡Aµo²{¥@¬É¦U¦aªº®a®x¡BªÀ¸s¡B¤u§@¹ÎÅé¡A³£¯à°÷¦b·¥«×Á}Ãøªºª¬ªp¤U¦P¼Ëªº´_­ì¡C³o¦¸±j¤Æ§Þ¥©ªº¬ã²ß±N¤À¨É¤@¨Ç¥i¦æªº§Þ¥©©Mµ¦²¤¡A¥i¨Ñ²Õ´»PªÀ¸s¦¨ªø¤Þ¾ÉªÌ¨Ï¥Î¡A¦b«È¤á¹Î¶¤¤¤«Ø¥ß¦¹´_­ì¤O¡C

¡@¡@³o¦¸­n©M¤j®a°Q½×ªºÄ³ÃD¥]§t¥H¤U¤¸¯À¡J´_­ì¤Oªº©w¸q¡B´_­ì¹ÎÅ骺¯S½è¡B´_­ì¤O»P¹ÎÅ馨ªø¡B¤Þ¾É¹ÎÅé´_­ì¤Oªº¦¨ªø¡A¨Ã¥B±N¥J²Ó°Q½×­Ó¤H¤Î¹ÎÅé¼h­±©w¸q´_­ì¤O¡B²z¸Ñ´_­ì¤O¡A¨Ã¯à´£¨Ñ´_­ì¤Oªº½d¨Ò¡B»¡©ú¹ÎÅ馨ªø¹Lµ{ªº¥|­Ó¶¥¬q¤¤¡A¦p¦ó°ö¾i´_­ì¤O¡B°w¹ï°ö¾i´_­ì¤Oªº¥|¶µÃöÁä¯à¤O¡A´£¨Ñ½d¨Ò¡B²z¸Ñ¨Ã¨Ï¥Î­«·s¬[ºcªº§Þ¥©¦Ó¤Þ¾É´_­ì¤Oªº¦¨ªø¡B¥H¤Î­q©w¦æ°Ê¤è®×¡A¥H¤Þ¾É¦¡ªº¤èªk°ö¾i´_­ì¤O¡C

¡@¡@Gil¬OAmauta International (http://amauta.org.) ³Ð¿ì¤H»P°õ¦æ¦X¹Ù¤H¡C¦b©Ô¤B¬ü¬w±q¨Æ¤Þ¾É»P°V½m / »²¾Éªº¤u§@¡C¹L¥h´¿¾á¥ô°ê»Ú¤Þ¾ÉªÌ¨ó·|°Æ°õ¦æªø¡A¤]¬O¥þ²y¤Þ¾ÉªÌªA°È¾÷ºcªº¥þ²yºô¸ô¨ó½ÕªÌ¡A¨ÃµÛ§@28¥»®ÑÄy»P¤â¥U¡A¤]¦b°ê»Ú·|ij¤¤µoªí¶W¹L30¦¸ªººtÁ¿¡C2000¦~®É¡A¥L´¿°Ñ»P¥xÆW¨a«á»²¾Éªº°V½m»P¤Þ¾É¤u§@¡C


B1¶}±Ò¹Î¶¤°Ê¤O»P´¼¼z - ¹B¥Î±´¯Á±Ð¨|©ó¹Î¶¤¤Þ¾É¤W

  • ¼ïÄõ¤ß/³\§Ó¦¨ Nancy Pan/Tom Hsu / ±´¯Á±Ð¨|PAIDEA
  • ¤H¼Æ¤W­­¤G¤Q¤­¤H
  • Åwªï©Ò¦³¤H°Ñ¥[
¡@¡@¡u±´¯Á±Ð¨|¡v¬O¤@ºØ«D±`¨ã¦³¯à¶qªº¹Î¶¤¤Þ¾É¤èªk¡A¤Þ¾É®v³z¥Ñ¦³½ìªº¹CÀ¸»P¬D¾Ô¬¡°Ê¡A²`¤J¦a¤Þ¾É°Ñ»PªÌ¼ö±¡ªº§ë¤J¡B°Q½×»P¤À¨É¡C¡u±´¯Á±Ð¨|¡v¤Þ¾É½Òµ{¬O»Ý­n¿Ë¨­°Ñ»PÅéÅ窺¡A¦b¬¡°Ê±¡¹Òªº¶ì³y¤¤¡A¹Ù¦ñ­Ì±N·|¥þ¤ß¥þ·N¦a°Ñ»P¨ä¤¤¡A¦Ó¬¡°Ê¥»¨­´£¨Ñ¤F¾Ç²ßªº¾÷·|¡A¸ê²`¥B¸gÅçÂ×´Iªº¤Þ¾É®v±j¤Æ¤F½Òµ{»P¹ê»Ú¤u§@¤§¬ÛÃö©Ê¡A¨Ï°Ñ»PªÌ²£¥Í¤º¤ßªº½ÄÀ»»P¬Ù«ä¡A«P¦¨¹ÎÅé²Õ´ªº¶i¨B»P­²·s¡C¦Ó³o¨ä¤¤¨Ï¥Îªº¤èªk¥]§tÂǥѨ­Åé¤O¦æ¡A³z¹L¹CÀ¸¡B¬¡°Ê¡B«H¥ô¡B·¾³q¡B»â¾É»P³Q»â¾É¡B°ÝÃD¸Ñ¨Mµ¥¬D¾Ô©Ê½Òµ{¡A¶i¦Ó«Ø¥ßÀu½è¤u§@¹Î¶¤¡A±j¤Æ¹Î¶¤±¡½Ë¡A¶}±Ò¹Î¶¤°Ê¤O»P´¼¼z¡A¿Eµo¹Î¶¤¦V¤ß¤O¤Î¿EÀy¹Î¶¤¤h®ð¡A¨Ã§¹¦¨¹Î¶¤¥Ø¼Ð¡AÁÚ¦V¦@¦PÄ@´º¡C¥»¦¸µoªí¤º®eºëªö¥R¹ê¡A¥]§t¡G¾Ç²ß¹Î¶¤«Ø¥ß¡A¹Î¶¤°ÝÃD¸Ñ¨M(±´¯ÁÅéÅ笡°ÊPortable Game)¡B«H¥ô¡B¤ä«ù¡BªÖ©wªº¯à¶q(§CªÅ¬D¾Ô¬¡°ÊThe Low Element)¡B¦Û§Ú¬ð¯}»P¹Î¶¤¶W¶V(°ªªÅ««­°¬D¾Ô¬¡°ÊThe High Element in Rappelling.)·Ç³Æ¦nªï±µ¬D¾Ô!!

¼ïÄõ¤ß

¡@¡@¾Ö¦³¨â­Ó¬ü°ê±Ð¨|¾ÇºÓ¤h¾Ç¦ì¡A±M§ð½Òµ{³]­p»P¯S®í±Ð¨|ªº¼ï¦Ñ®v¡A¹ï©ó«È¤áªº»Ý¨D·¥¬°±Ó¾U¡A¯à¦b»P«È¤á³X½Í¤¤¡A½T¹ê´x´¤¨ì«È¤á±Ð¨|°V½mªº¯u¥¿»Ý­n¡A¦Ó±N¨äÂà¤Æ¬°¨ãÅé¥i¦æªº½Òµ{¥Ø¼Ð¡A¨Ã¬[ºc¥X§¹¾ã©ú½Tªº½Òµ{¥D¶b¡A¨Ï±Ð¨|°V½mªº®ÄªG»P²£¥X¡Aº¡¨¬¦U­Ó¹Î¶¤ªº¯S®í»Ý¨D¡C

¡@¡@¼ï¦Ñ®v²{¾á¥ô±´¯Á±Ð¨|µo®i¾÷ºcªº±Ð¨|Á`ºÊ¡A­t³d½Ò«e³X½Í¡A½Òµ{³]­p»P°õ¦æ¡A¥H¤Î½Ò«á¿Ô¸ßªº¤u§@¡C¿Ë¤Á¡B¨Ií¦Óºë·Çªº¼ï¦Ñ®v¡A¨ã¦³Â×´I±Ð¾Ç¡B¤ß²z»P¿Ô°Óªº±M·~­I´º¡A±`¦b½Òµ{¤¤¥H«´¾÷ÆF¬¡ªº¹ï¸Ü¤è¦¡¡A±a»â¾Ç­û±Ò°Ê¥Í©R¤º¦bªº¯à¶q¡A¨Ï¾Ç²ß»P§ïÅܪº®ÄªG¦]¦Ó§ó¦Û¥D»Pªø¤[¡C

¡@¡@°£¤F¾Õªø¹Î¶¤ªº±a»â¡A¼ï¦Ñ®v¥ç±Mºë©ó¤@¹ï¤@ªº¿Ô°Ó»²¾É¡A±`¬°¦U¤j¥ø·~¥DºÞ´£¨Ñ­Ó¤H½Ò«á¿Ô¸ß¡A¤]±`»P¾Ç­û­Ì¦¨¬°¦nªB¤Í¡A¯u¸Û¦Ó¤ä«ù¦a»P¤j®a¦@¦P¦¨ªø»P¸ÀÅÜ¡C

³\§Ó¦¨

¡@¡@¼ö·R¤j¦ÛµM¡A18¦~¨Ó¨«¹M¥xÆW¦U¤j°ª¤sªº³\¦Ñ®v¡A¼ô±xµn¤s¡B·¹·Ë¡BÃk©¥µ¥ÅéÅç¦ÛµM¥H¤Î¦Û§Ú¬D¾Ôªº¬¡°Ê¡A¥B¦b¬ü°ê±µ¨üPA¡]Project Adventure¡^±´¯Á±Ð¨|ªº§¹¾ã°V½m«á¡A«Ü§Ö¦a±N¨âªÌ¿Ä¦X¬°¤@¡A¨Ï±Ð¨|°V½mªº¤è¦¡§ó¦h¼Ë¤Æ¡A¤]¨Ï¦Û§Ú¬D¾Ô»P¶W¶Vªº¾úµ{§óÂ×´I¦Ó²Ó¿°¡C

¡@¡@¥Ø«e³\¦Ñ®v¾á¥ô±´¯Á±Ð¨|µo®i¾÷ºcªº°V½mÁ`ºÊ¡A­t³d¦b¼ï¦Ñ®v©Ò¬[ºc¥X¨Óªº½Òµ{¥D¶b¤¤¡A³]­p¥X¾A¦X¾Ç­û¨­¤ßª¬ºAªº¬¡°Ê¤è¦¡¡A¨Ï½Òµ{§ó¬¡¼â¡A¤º®e§ó¾_¾Ù¡A®ÄªG§ó«ù¤[¡C ¥t¥~¡AÃk¶V¡uÅq®p·¥­­¡vªºÃø±o¸gÅç¡A¬O³\¦Ñ®v¥O¤H¨í¥Øªº¸g¾ú¡A³\¦Ñ®v¬O1995¦~¸t¥À®p»·©º¶¤¡]1995 TAIWAN EVEREST EXPEDITION¡^°ê®a¥Nªí¶¤ªºÃkµn¶¤­û¡A´¿¦³·¥¦a¦B³·©¥Ãkµn¸gÅ窺¥L¡A°£¤F¯à±N¤j¦ÛµMªº«ß°Ê»P½Òµ{ªº®ÄªG°µ§¹¬üªºµ²¦X¥~¡A¤]¬°±z¦b¶i¦æ¦U¶µ¬D¾Ô¬¡°Ê®É¡A°µ¦n¦w¥þªº§âÃö¡A¨Ï±z¦b½Òµ{»P¬¡°Ê¶i¦æ¤¤¡A¯à¥þµMªº©ñ¤ß»P§ë¤J¡A¦Ó¹F¨ì³Ì¨Îªº¾Ç²ß®ÄªG¡C


B2 ¤Þ¾É¤§ÃöÁä¥ô°È¡GºûôªÅ¶¡±i¤O

  • ½Ã²z©_Richard West / ¤å¤Æ¨Æ·~¾Ç·|the Institute of Cultural Affairs
  • Åwªï©Ò¦³¤H°Ñ¥[
  • ¤H¼Æ¤W­­¥|¤Q¤H
¡@¡@§Æ±æÀç³y¡u°ª®Ä¯à¡v¤Þ¾Éªº­«­nÀô¸`¡A´N¬OÀç³yÄ@·N§ïÅܪºªÅ¶¡¡C¦b³o³õ¤T¤p®Éªº¬ã²ß·|¤¤¡A§Ú­Ì±N¤À¨É¤@¨ÇºûôÄ@·N§ïÅܪºªÅ¶¡ªº¤Þ¾É¸gÅç¡A±´¯Á§ïÅܤ¤¸g¾úªº´dµh¡A¥H³Ð³y¥X¦³®Äªº¡uºûôªÅ¶¡¡vªº·s§Î¶H¡C§Ú­Ì¤]±N°Q½×¤Þ¾ÉªÌªº¡u­·®æ¡v¡A¤@ºØ¤ñ§Þ¥©ÁÙ­n²`¼hªº­·®æ¡C°ò¥»ªº°²³]¬O¤j®a¨ä¹ê³£ª¾¹D¦p¦ó¡uºûôªÅ¶¡¡v¡A¥u¬O¤£¤@©wª¾¹D¦Û¤v¥¿¦p¦¹°µ¡A¥H¤Î­I«áªº­ì¦]¡C

¡@¡@½Ã²z©_¥ý¥Í¦b¤å¤Æ¨Æ·~ªA°Èªø¹F¤T¤Q¦~¡]¨ä¤¤ªº26¦~¬Ò¥H¨È¬w¬°°ò¦a¡^¡A´¿¸g¦b³\¦h°ê®a»P¦UºØ²Õ´¦X§@¡C¥Ø«e¥Lªº¤u§@¥D¤O¦b©ó«ü¾É»PªA°È©Ê¡Àø¡A°í«ùÀç³yÀø¡©Î§ïÅܪºªÅ¶¡»·¤ñ¥ô¦ó§Þ¥©­«­n¡C¥L³ÌÃö¤ßªºµJÂI¬OÀ°§U­Ó¤H»P¹Î¶¤±´¯Á²`¼hªººë¯«¡A«P¦¨¦Û§Ú¿EÀyªº°Ê¤O¡A¦¨´N©Ò»Ýªº§ïÅÜ¡C


B3 ®a±Ú°Ê¤Oªº³sµ²»P¾®»E - °Ñ»P­P³Ó¤èªk(Technology of ParticipationR)¹Î¶¤¤Þ¾Éªº¹B¥Î

  • ¿c§J¬Ã/Áé¥É¬Â Julia Lu / Ellen Chung
  • Åwªï©Ò¦³¤H°Ñ¥[
  • ¤H¼Æ¤W­­¥|¤Q¤H
¡@¡@®a®x¡A¤ä«ùµÛ¨C­Ó¤Hªº¦¨ªø»Pµo®i¡A±aµÛ®a±Úªº¤ä«ù¤O»P»ù­ÈÆ[¡A¨Ï®a±Ú°Ê¤O¼vÅTÄ~Äò¶Ç»¼µ¹¤U¤@¥N¡D¬Ý­«¦p¦¹ªº³sµ²¡A¦ý¯à¦³§O©ó¥H©¹ªº«ä¦Ò¼Ò¦¡¡A«Ø¥ß¬J´L­«¤S¤Þµo®a±Ú¦¨­û¼ö§Õ°Ñ»Pªº¥i¯à©Ê©O¡H

¡@¡@¬Ý­«®a±Ú°Ê¤Oªº§J¬Ã»P¥É¬Â¡A±N¤À¨É¹B¥Î¹Î¶¤¤Þ¾É¬ì§Þ¤¤ªº°Ñ»P­P³Ó¤èªk¡A¨Ó¹F¨ì¦³®Ä²vªº·¾³q»P¦³¦¸²Äªº¦w±Æ®a±Ú¡]®x¡^»E·|¥Øªº¡DÅý®a±Ú¡]®x¡^¦¨­û¤¤ªº¦Ñ¤¤«C¤T¥N¡A³£¦Õ¥Ø¤@·s¡A«Ø¥ß·sªº·¾³q¤å¤Æ¡A±j¤Æ®a±Ú¤O¡DÅwªï¹ï¤Þ¾É¤èªk¹B¥Î©ó®a±Ú¡]®x¡^¤¤¦³¿³½ìªº¤H¡A¤@°_¨Ó°Ñ»PÅéÅç»P¤À¨É¡C

¿c§J¬Ã Julia Lu

¡@¡@ICA»{ÃÒªº¹Î¶¤¤Þ¾É®v¡A²{¥ô¶}©ñ´¼¼z¤Þ¾É¬ì§Þ¤§¹Î¶¤¤Þ¾É®v¡C¹L¥h¥ô¾¨Mµ¦¥DºÞ¯S§Uªº¥ø·~¦³¤¤¹©¤uµ{ÅU°Ý¤½¥q¡B¬ü°êªi¤h¹y¤j¾Ç®Õ¤Í·|¡B¤¤µØ¥Á°ê¤g¦a¦ô»ù¾Ç·|¡B¶®ªÚ¤Æ§©«~¤½¥q¡B¬ü°Ó³ìªv¨È¤H¹Ø¤ÎªÖ¶é°ê»ÚªÑ¥÷¦³­­¤½¥qµ¥¡C²ÖÁZ©ó¥ø·~²Õ´¤Q¤T¦~«á¡AÂà§ë¤J¶}©ñ¦Ó´L­«ªº¹Î¶¤¤Þ¾É¤u§@¡A¨Ã­P¤O­Ó¤H¤Î¹Î¶¤²Õ´ªºÅÜ­²»P¦¨ªø¾Ç²ß¡C¢±¢¯¢¯¢±¦~°_¨ü®ü¹ç®æ¤j®vªº­·½d©Ò·P¨Ã­P¤O©ó±À¼s®a±Ú±Æ¦Cªº¤Þ¾É¡A±q¨C¦¸ªº±Æ¦C³£±a¨Ó¦h¤¸ªº¾Ç²ß»P§ó¦h¸Ñ¨Mªº¥i¯à©Ê¡A¿Ä¦X¶}©ñ¥B´L­«ªº¤Þ¾É«H©À¦Ó²`Àò­Ó¤H»P¹ÎÅ骺«H¿à¡C´¿©ó¤Þ¾ÉªÌ½×ôΤ¤¤À§Oµoªí"·P©x¤§®È¡ÐªÚÀø¥@¬É"¡F¤Î¥H¼@³õ·§©ÀªºÅéÅ禡¾Ç²ß¡A¤Þ¾ÉÂà´«±¡¹Ò¨Ï¹Î¶¤ªº³Ð·N±o¥Hµo´§¡A¥H¤Î»P§d¤å³Ç¦@¦Pµoªí²Õ´¨t²Î±Æ¦C©ó³Ð³y©Êªº¤u§@Ãö«Y¡F¨Ã©ó2002¦~²Ä¤@©¡µØ¤H¤Þ¾ÉªÌ¦~·|»PEllen¦@¦PµoªíµJÂI°Q½×ªk¹B¥Î©ó¦¨¤H»P¨àµ£ªº·¾³q¡C¤]´¿¹B¥ÎªÚÀøªk¡BÁnªi¦@®¶Àøªk¡Aµ²¦XÃÀ¤åªº¯À§÷Á|¿ì¼Æ³õ¬¡°Ê²`Àò¦nµû¡Cªñ´Á¹Î¶¤±M®×¥]§t¡G¦w®õ¤H¹Ø¡B¦í°Ó©Ð«Î¡B¼w°ÓTUVÄ@´º¤º³¡¦æ¾P¡B«H¸q©Ð«Î¡B¹ê±K¬ì§Þ¡BªáºX»È¦æ¡B·s¦Ë¥«¥ø·~¤H¤~ªA°È¨ó¶i·|¡C

Áé¥É¬ÂEllen Chung

¡@¡@¥É¬Â¬O¤@¦ì¸ê²`±Ð¨|°V½m¤H­û¡A´¿ªA°È©óING¦w®õ¤H¹Ø¥_¥«°V½m³B¡C¦oªº±Ð¨|­I´º¬°»È¦æ«OÀI¡C©ó¤@¤E¤E¤E¦~°Ñ¥[ICA¥xÆW¹Î¶¤¤Þ¾É½Òµ{¡A¾Õªø©ó¤j«¬¬¡°Ê¥ø¹º¡A½Òµ{³õ¦a³Ð·N³]­p¡A½Òµ{³W¹º»P±Ð§÷½s¼g¤Î­Ó¤H»²¾É¿EÀy¡C¨Ã´¿©ó¥h¦~²Ä¤@©¡µØ¤H¤Þ¾ÉªÌ¦~·|µoªíµJÂI°Q½×ªk¹B¥Î©ó¦¨¤H»P¨àµ£ªº·¾³q¡C¹L¥h¦b¹Î¶¤¤Þ¾É¤è­±©ÒªA°Èªº«È¤á¦³µá§Q®ú²ö²z´µ¡B¼w°ÓµÜ¯ô¬ì§Þ¡B´f±d¶W¥«¶°¹Î¡B®¦®ú¬ì§Þ¡B·sªF¾÷±ñ¡B´Â¨¹»È¾v±Ð¨|¥Í¬¡°òª÷·|¡BºÖ¯S¨T¨®¡B¸à¹©¬ì§Þ¡B·s¦Ë¥«¥ø·~¤H¤~ªA°È¨ó¶i·|µ¥¥ø·~²Õ´¡C¥Ø«eªº¥Ø¼Ð¦b±N¥@¬É¹Î¶¤¤Þ¾Éªº´¼¼z¡B¸gÅç¤Þ¶iµ¹¥xÆW¬ÛÃö»â°ì±M·~¤H­û¡A¤Î¥®¨à¤Þ¾É¤è¦¡±Ð¨|¶}µo¡C


B4 °à°s¹CÀ¸

¡@¡@°à°s¹CÀ¸¬O²Õ´¾Ç²ßªÌ­×½m¡u¨t²Î«ä¦Ò¡vªº¤Jªù¸g¨å¹CÀ¸¡C

¡@¡@¦b¤@­Ó½ÆÂøªº¨t²Î¸Ì§êºt¤@­Ó¨¤¦â¡A·í¾D¨üÀ£¤Oªº®É­Ô§Ú­Ì¦p¦ó¤ÏÀ³¡A¤S¯à¾Ç¨ì¬Æ»ò¸gÅç¡H

¡@¡@±q³o­Ó¹CÀ¸¸Ì¡A§Ú­Ì³z¹L§êºt¥|ºØ¨¤¦â¡G¹s°â°Ó¡B¤¤½L°Ó¡B¤j½L°Ó¡B»s³y¼t¡A¼ÒÀÀ°à°sªº²£¾P¬yµ{¡C§Ú­Ì­n¦p¦óºû«ù§C¦¨¥»¦P®É¤S¯àº¡¨¬©Ò¦³«È¤áªº»Ý¨D¡H§Ú­Ìµo²{¤F¨Ç¬Æ»ò¡H¬Æ»ò¬O©Ò¿×ªº¡u¨t²Î°Ê¤O¡v¡H¥¦¹ï§Ú­Ìªº«ä¦Ò©M¦æ¬°¼Ò¦¡¯à¦³¨Ç¬Æ»ò¼vÅT¡H

¡@¡@³z¹LÅéÅç¾Ç²ßªº¤è¦¡¡A¨Ï°Ñ»PªÌÅé·|¨ì¡G¤@¡B³B¦b¤@­Ó°ÊºA½ÆÂøªº¨t²Î·í¤¤¡A­ÓÅ驼¦¹¶¡ªºÃöÁp©M¥æ¤¬¼vÅT¡F¤G¡B¨t²Î°ÊºAªº®É¶¡»¼©µ®ÄÀ³¡]½¹½º®ÄÀ³¡^¡F¤T¡B­±¹ï¥¼¨ÓªºÅܲ§¡A³Ì¦³®Äªº¦æ¬°¤è¦¡¬O¬Æ»ò¡H ¥|¡B§Ú­Ì¸Ó°ö¾i­þ¨Ç¯à¤O¥h¬¡¥X¥Í©Rªº·N¸q©M»ù­È¡H

´^©µ¦~

¡@¡@¤Ê¦~¸ê²`¤g¤ì¤uµ{®v¡A²{ªA°È©ó¥æ³q³¡»OÆW°Ï°ê¹D·s«Ø¤uµ{§½²Ä¤@°Ï¤uµ{³B¡A¥ô¾¡G°Æ³Bªø¡A±Mªø¡GÀç«ØºÞ²z¡B«~½èºÞ²z¡B¤g¤ì¤uµ{¡B´ú¶q¡B¤uµ{³W¹º¡C´¿Àò¹{¤C¤Q¤E¦~¥þ°ê«OÁ|¤½°È¤H­û¼ú³¹¡C°Ñ»P¤¤µØ¥Á°ê²Õ´¾Ç²ß¨ó·|Äw³]¡A´¿¥ô°Æ¯µ®Ñªø¡A²{¥ô¨ó·|²z¨Æ¡C


B5 ¹Î¶¤µo®i¶¥¬q¦b­Ó¤H¤Þ¾É¤u§@¤Wªº¹B¥Î

¡@¡@±À°Ê¥ø·~¡]©Î¥ô¦ó¹Î¶¤¡^ÅÜ­²ªº¸}¨B¡A­º­n¤¸¯À¬O¹Î¶¤¤¤¨C¦ì¦¨­û§ïÅܪº·NÄ@©M°Ê¤O¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤]³£²`²`¤F¸Ñ¡A¯u¥¿ªº§ïÅܻݭn«i®ð¡A¦P®ÉÄ@·NµL¤îºÉ¦a°l´M¯u¬Û¡C³o¦¸ªº¬ã°Q·|±N¼fµø¤Þ¾ÉªÌªº¨¤¦â¡A¤F¸Ñ¤Þ¾ÉªÌ¦p¦ó¤Þ¾É¹Î¶¤©Ò¶i¦æªº¹Lµ{¡A¨Ã¦b¦P¤@®É¶¡ª`·N¨ì¨C­Ó¦¨­û©Ò¸g¾úªº¾úµ{¡C§Ú­Ì±N°Q½×¹Î¶¤¹Lµ{¤¤³q±`¸g¾úªº¥|­Ó¶¥¬q¡]°²¶H¹Î¶¤ / ²V¶Ã / ²bªÅ /¯u¹ê¹Î¶¤¡^¡AµL½×³o¬O¶g¥½«¬ªº¬ã°Q·|¡A¤½¥q¤º³¡°V½m¡A³£¬O¦p¦¹¡C¥t¥~±N¤À¨É¤Þ¾É¹Î¶¤¸g¾ú³o¥|¨BÆJ¦Ó³]­pªº½m²ß»P¬¡°Ê¡A­Y®É¶¡³\¥i¡A¤j®a¥i¥H¿Ë¨­ÅéÅç¨ä¤¤¤@¨Ç¬¡°Ê¡C©Ò¥H¸j¦n¦w¥þ±a¡A·Ç³Æ±Ò°Ê¡K

¡@¡@Mark¾Ö¦³¥H¤U»â°ì¤Þ¾É»{ÃÒ¡GNLP¯«¸g»y¨¥µ{¦¡¾Ç¸ê²`°õ¦æ®v¡B¿Ô¸ß®v¡B¤Þ¾É®v¡]­Ó¤H¦¨ªø¡^¡BWel-SystemsªvÀø®v¡C¦b¥xÆWÁ|¿ì¬ã²ß·|¡A°V½m¡A¾Ç²ß°éµ¥¬¡°Ê¬ù¥|¦Ü¤­¦~ªº®É¶¡¡A¦P®É§ë¤J¨â¦~ªº®É¶¡¶i¦æ­Ó¤H¦¨ªø¿Ô¸ß/«ü¾É¡C


B6 ³Ð·N«ä¦ÒÄ_Âò°

¡@¡@³Ð·N«ä¦Ò¬O­Ó¯«¸Ü¡A¦Ó«ä¦Ò¤èªkªºÁëÁå«h¬O¤H¶¡¨Æ¹ê¡C´N¹³Ã¸µe¤@¼Ë¡A³Ð·Nªº¯à¤O¨Ã¤£¶È¬O¨Ó¦Û¥ý¤Ñ­PÃتº¯«¯µÂ§ª«¡A§ó¥i¥H¬O¤@ºØ´`§Çº¥¶iªº­Ó¤H­×·Ò¤èªk¡C³z¹L¦³¨t²Îªº½m²ß¡A­Ó¤H¤£¦ý¥i¥H§ó²`¤J¦aı¹î¦Û¨­ªº«ä¦Ò¼Ò¦¡¡A¨Ã±q¦¹¦Ó¥Ñ»ø¤Æªº®Ø¬[¤¤¸Ñ®M¡AÅý­Ó¤Hªº«ä¦Ò¤èªk§ó¬°¬¡¼â¡CµL½×¬O­Ó¤H©Î¬O¹Î¶¤ªº«ä¦Ò°V½m¡A¬Ò¥i¥H¦b¦¹±o¨ì¤Þ¾É¤Jªù¡C«ä¦Ò¤èªk¤Þ¾É¦@¤À¤T¶¥¡A³o¬O²Ä¤@¶¥¡C

¡@¡@¨Ø¬À¬O¤@¦ì¹Î¶¤¤Þ¾ÉªÌ¡M¥Ø«e¬O¤@¦ì¥Í²P¦@³Ð­Ó¤H¤Þ¾É®v¡]Co-active Personal Life Coach¡^¡C¦o¬OªF®ü¤j¾Ç¥øºÞ¨t°Æ±Ð±Â¡A®Ö¤ß»â°ì¦b®ø¶OªÌ¦æ¬°¡B³Ð·N«ä¦Ò¥H¤Îºô¸ô¦æ¾P¡C¾Ö¦³¥D«ù¹L¼Æ¶µ³Ð·N¤u§@§{¥H¤Î­·®æ¦æ¾P°V½m½Òµ{ªº¦h¦~¸gÅç¡C

§Ú­ÌÁܽФFµØ¤H¤Þ¾É¬Éªººë­^­Ì»P§Ú­Ì¦@¦P±´°Q¤Þ¾Éªº¤£¦P»â°ì¡A½Ð¤£­n¿ù¹L!!

©2003ÈÒAll Rights Reserved by Preparation Committee of Taiwan Facilitator Association
¥xÆW¤Þ¾ÉªÌ¨ó·|Äw³Æ³Bª©Åv©Ò¦³¡A¶}©Ý¤å±Ð°òª÷·|»s§@