¡@¡@¦³½Ö¯à§i¶D§Ú¤Þ¾É(Facilitation)¬O¤°»ò¡H¥¦©MÅU°Ý(Consulting)»P°V½m(Training)¦³¤°»ò¤£¦P¡H
¡@¡@¤Þ¾É³oªù±M·~¨ä¹ê²[»\¤F¦hÓ»â°ìªºª¾ÃÑ¡A¦b¹ê°È¤Wªº°µªk©MÅU°Ý¥H¤Î°V½m¦p¦ó²M·¡ªº°Ï¤À¡A¹ï©ó¨Ï¥ÎªÌ¦b²Õ´¤º³¡¨¤¦â·¾³q¤Q¤À«n¡C¦pªG¤£¯à¦V¥D¿ì¤½¥q/²Õ´ªºµ¡¤f²M·¡ªº»¡©ú¡A©¹©¹¦b¹ê»Ú°õ¦æ±·|¾x¥X¤@¨Ç¯º¸Ü¨Ó¡CÁ|Ó¨Ò¤l¡A¦³¤@¦¸§Ú¨ì¤j³°ªº¤@®a¤½¥qº¦¸¶i¦æ¹Î¶¤±¡¹Ò¤Þ¾É±M®×¡Aº¥ý´N¬On³X½Í¹Î¶¤¦¨û¡A¤@¤j¦²Ä¤@¦ì¨ü³X¦¨û¤@¶i¨ÓÁy¦â´N©Ç©Çªº¡A§Ú¯º¯ºªº°Ý¥L»¡¡G¡u§Aª¾¹D§Ṳ́µ¤Ñ³X½Íªº¥Øªº¶Ü¡H¡v¥L»¡¡G¡u§Ú¤]ı±o©_©Ç¡A§Ṳ߲́z¦³°ÝÃD¶Ü¡H¬°¤°»òn¶i¦æ¤ß²zµû¦ô¡H¡v»¡§¹»¼µ¹§Ú¤@±i³Æ§Ñ¿ý¡Cì¨Ó®É¶¡«æ¢¤§¤U¡A¥D¿ì¤Hû´N³w¦Û¦V°Ñ»PªÌ«Å¥¬³X½Í®Éµ{¨Ãªþ¥[³o¼Ëªº¤@¥y¸Ü¡G¡u§Ú̱N½Ð³\¦Ñ®v¹ï¨CÓ¤H¶i¦æ¤ß²zµû¦ô¡C¡v¬Ý±o§Úú¯º¤£±o¡C
¡@¡@¤µ¦~¥|¤ë¥÷¦b°ê»Úªº¹Î¶¤¤Þ¾É¹q¤l¸s²Õ¤W¡A¦U°êªº±M·~¤Þ¾É®v̤]¤À¨É¤F¥L̦p¦ó¹ï«È¤á¸ÑÄÀ¦Û¤vªº±M·~¡C¨C¤@Ó¤H³£¦³¿W¨ìªº¨£¸Ñ¡A¥[¤W¨CÓ¤H°õ·~ªº·®æ¤£¦P¡A¦³¨Ç¤H¨Ã¤£¥u°µÅU°Ý¡A¤]°µ±Ð¨|°V½m©M¤Þ¾É¡F¥t¥~¤@¨Ç¤H«h¬O¿ï¾Ü±M§@¬Y¤@ºØ±M·~¡C¼Æ¤Q¥÷«Ê«H¥ó©¹ªð¡A¨ä¤¤¤@¦ì(Jon C. Jenkins, Imaginal Training, www.imaginal.nl)ªº»¡ªk³Ì¬°¤¤ªÖ¡A¦b¦¹±Nì¤å¸`¿ý¨Ã¤¤Ä¶¤¶²Ðµ¹¦U¦ì¤F¸Ñ¡G
¡@¡@°Q½×µJÂI¡G¤H̦p¦ó±N¹Î¶¤¤Þ¾ÉªºªA°È®t²§¤ÆÅý¥¦¦³§O©óÅU°Ý·~¤Î±Ð¨|°V½m·~¡H¦pªG¹ï¤@¨Ç±q¥¼±µÄ²¤Þ¾Éªº«È¤á¡A§Ú̸Ӧp¦ó¦V¥LÌ»¡©ú³o¶µªA°È¡H
¡@¡@³o¬O§Ú³Ì³ßÅw°Q½×ªº¥DÃD!
¡@¡@§Ú»{¬°°Ï§O¥X³o´X¶µ¬O«Ü«nªº¡A§ÚÌ«ç¼Ë©R¦W¥¦¤]¬O«Ü«nªº¡C·í§Ú̦b³Ð³y¦³·N¸qªº¤è¦¡©¼¦¹·¾³q¨Ã§ä¥X³o¼Ë·¾³q±¶®|ªº®ÉÔ¡A§Ú̱M·~¤H¤h¹ï©ó¦WºÙ¦³¦@¦Pªº¤F¸Ñ©M¦@¨Éªº·N²[¬O«D±`«nªº¡A¥²¶·ºÉ¶qªº¨ãÅ餣¬y©ó©â¶H¡C
¡@¡@§Ú»{¬°¥Ñ¨âÓ¤è¦V¥h«ä¦Ò°V½m¡B¤Þ¾É©MÅU°Ý-¤º®e¤Î¤èªk¡C¹ï§Ú¦Ó¨¥«nªº¤À³¥¬O¦b¤º®e¦Ó¤£¦b¤èªk¡A¦]¬°¤èªk¦³³\¦h«Å|ªº³¡¤À¡C
°V½m
¡@¡@§Ú¤°»ò®ÉÔn¥h°Ñ¥[°V½m½Òµ{¡H·í§Ú·Qn¤@ºØ²{¦bÁÙ¨S¦³ªº¯à¤O¡Bª¾ÃѩκA«×¡C¥@¬É¤W¦³³\¦h¤è¦¡¯à°÷Åý§A±o¨ì¸Ó¯à¤O¡Bª¾ÃѩκA«×¡A°V½m¬O¤@ºØ¬Û¹ï¦³®Ä²vªº¤è¦¡¡C°V½mªº¤èªk¦³«Ü¦h¡A±q³æ¦Vªº¿W¥Õmonologues(¨S¦³´£°Ý»P¦^µª)¨ì°Ñ»P©Ê¡B¤¬°Ê¡B¾Ç²ß¹Î¶¤ªº¤èªk¡C§Úª`·N¨ì²üÄõ¤H¶É¦V©ó¥Î¤Þ¾É®v(facilitator)³oÓ¦r¨Ó´yz¤@¦ì¹B¥Î¤¬°Ê°V½m¤è¦¡ªº°V½m®v¡C·í§Ú̥ΰV½m³oÓ¦rªº®ÉÔ§Úª`·N¨ì§Ú̶ɦV©ó´yz¿W¥Õ¦¡ªº°V½m¤èªk¡C¤H¦³³\¦h¾Ç²ß·®æ¡An¤@°ó°V½m¨Ó²Å¦X©Ò¦³ªº·®æ¬O«D±`§xÃøªº¡C
ÅU°Ý
¡@¡@§Ú¤°»ò®ÉÔ»Ýn½ÐÅU°Ý¡H·í§Ú»Ýn¥Î¬YºØ¯à¤O¡B§Þ³N¡Bª¾ÃѩκA«×¦ý¬O§Ú¤£·Q¦Û¤v¥hÀò±o³o¨Ç¯à¤O¡B§Þ³N¡Bª¾ÃѩκA«×¡C·í§Ú¶±¥ÎÂå¥Í©Î«ß®vªº®ÉÔ§Ú´N¬O¦b¶±¥ÎÅU°Ý¡C¦b^°êÂå¥Í³£³Q¥s°µÅU°Ýconsultants¡CÅU°Ý¥Îªº¤èªk¤]¦³«Ü¦h¡A¨Ò¦p±q«´¬ù¡B¶EÂ_¡BªvÀø¨ì«D±`°Ñ»P¦¡¥B¤¬°Êªº¬ã¨sµo®i¥H¤Î°õ¦æªº¹Lµ{¡C¦P¼Ëªº¡A§Ú̶ɦV©ó±N¶EÂ_ªvÀø¦¡ªºÅU°Ý¥s°µÅU°Ý¡C
¤Þ¾É
¡@¡@§Ú¦ó®É»Ýn¤@¦ì¤Þ¾ÉªÌ¡H·í§Ú»ÝnÅý¤@¦ì¤£ÄÝ©ó§Ú̹椪º²Ä¤TªÌ³]p¡BºÞ²z¨Ã¤Þ¾É§Ú̹椪º³W¹º¡B¹Î¶¤«Ø¥ß¡B¹Î¶¤¨Mµ¦¡Kµ¥¬yµ{¡C§Únªº¬O¤Þ¾ÉªÌ¹ï¹Î¶¤¬yµ{ªº±M·~¡A¨Ã¹ï§ÚÌ°Q½×¥DÃDªº¤º®e±Ä¤¤¥ßªº¨¤¦â¡C¤Þ¾ÉªÌ¤]¦³³\¦h°Ï¤Àªº¤èªk¡A³Ì«nªº¨âÓ¬O¡G
<<¤Þ¥Î¦Û¡u¤µ¤é¹Î¶¤¤Þ¾É¡v²Ä¤@´Á §@ªÌ¡G³\¶h¿²¡@¥DÃD¡G¦ó¿×¤Þ¾É¡H>>